تتعرض فقاعات وقت استحمام الطفل دانيال للتلف بسبب شعاع النمو، هل سيتمكن أرپو من إنقاذه قبل أن يطفو بعيدًا؟