رودي ينفذ أوامر أوليفيا في موقع البناء حيث يعمل بويت.
على الرغم من حالة بويوت، سيقبل مسؤولياته كأب لطفله.
في حادثة مؤسفة للغاية، تكتشف عائلة إيسي أنها حامل بطفل إدغار.
يتم اختطاف إساي وأوبت بأوامر من فاوستينو. سيتم إسكاتهم إلى الأبد.
إيساي تلد طفلاً ذكراً قبل أوانه.
يزور إدغار طفله في الحضانة. تريد سوليداد أيضاً رؤية حفيدها ولكن الطفل مفقود. تصل إيساي وتشونا إلى الشقة مع الطفل بوييت.
يتم تشخيص الطفل بويت البالغ من العمر ثلاث سنوات بتأخر في النمو العقلي.
كارول وبويت ظلا أصدقاء منذ الطفولة وحتى الآن. يحاول بويت الانضمام إلى لعبة كرة السلة، لكن اللاعبين يسخرون منه ويشعر بالإحراج أمام الجمهور.
يخبر بويوت والدته بأنه يحب كارول. يشعر بالغيرة من جيف الذي يحاول التقرب من كارول. في هذه الأثناء، تمازح أوبري بويوت وتطالبه بقبلة.
تدافع كارول عن أفعالها أمام أوبري وتخبرها أنها لا تريد أن يتأمل بويت في حبها لأنها تستطيع أن تقدم له صداقتها فقط. في هذه الأثناء، تتعرض أوبري للهجوم من قبل زوجة حبيبها. يأتي بويت للإنقاذ.
يريد بويت إخبار كارول أن جيف يخونها، لكنه غير متأكد مما إذا كانت ستصدقه.
أوليفيا ترشو رودي لإثارة المشاكل في حياة إساي وبويت.
تطلب شونا من سوليداد توفير الاحتياجات الطبية لبويوت بسرية تامة. تمنع أوبري كارول من زيارة بوييت في المستشفى.
أصدرت المحكمة "أمر" هدم للمبنى السكني الذي تعيش فيه أسرة بويت. وفي اللحظة التي يبدأ فيها الهدم، ينكسر كيس ماء أوبري.
تلد أوبري وسط الفوضى الناجمة عن الهدم. تكتشف إيساي كيف تحصل شونا على المال لاحتياجات بويت الطبية لساقه، والآن من أجل الطفل أيضًا.
يفكر بويت، إيساي، تشونا، كارول وديكديك في اسم للطفل. في غضون ذلك، تخطط أوبري وديفاين لبيع الطفل.
تُطرد كارول من منزلها عندما تحاول منع شيلا من بيع ممتلكات والدها.
تلتقي أوليفيا بإيسي في حفل تخرج بويوت، وتندلع مشاجرة بينهما. في المنزل، تطلب أوبري من بويوت أن يمنحها تدليكًا.
يكتشف بويت أن أوبري قد سرق جرة الماسون الخاصة به، وهي هدية من كارول بمناسبة تخرجه. في مدرسة الطيران، تأمر أوليفيا الحارس بطرد بويت وكارول. ومن المتوقع أن يهبط إدغار في أي لحظة.
أوليفيا تقسم بأنها ستفعل أي شيء لمنع بويت من الاقتراب من عائلتها. تستمر تحديات بويت في المطعم.
