تلتقي فرقة المهام وروبي والقلوب الغامضة في أعماق الغابة، حيث تتصاعد الأحداث إلى مواجهة مَصيرية تُغيّر مجرى حياة الجميع.