يعود كيفن ابن توني، للمساعدة في إنقاذ أعمال العائلة. ويهرع باركر لإصلاح السد المنفجر والحفاظ على استمرارية كمية الذهب الكبيرة في دومينيون كريك.