يتحدث عن جورجي وماندي خلال مرحلة تربية عائلتهما الصغيرة في تكساس، ومرورهما بتحديات سن الرشد والأبوة والزواج.
تتصاعد التوترات داخل متجر الإطارات عندما يدرك المالكان الجديدين جورجي وروبين أنهما لا يتفقان على أي شيء، بينما يكافح جيم لإيجاد هدفه بعد التقاعد
يشعر جورجي بالإحباط عندما تحصل ماندي على دورها الجديد كفتاة الطقس في عطلة نهاية الأسبوع، والذي يجذب إليها المزيد من الانتباه من قبل رجال المدينة.
إن جورجي ليس مستعدًا لأن تبدأ والدته المواعدة مجدداً. وفي هذه الأثناء، يعاني كل من جيم وأودري من أجل إعداد وصيتهما.
يُجبر جورجي وروبين على الانخراط في أعمال غير شرعية عندما يحاول فريد فاجنباشر إخراجهما من العمل. وفي الوقت نفسه، تبدأ ماندي في الشك في أكاذيب جورجي.
تظهر غيرة جورجي عندما يتم إرسال ماندي في رحلة عمل ليلية مع حبيبها السابق و سكوت رئيسها الحالي؛ ويصاب جيم وأودري بالذعر عندما يعثران على اختبار حمل في قمامة كونور.
يحاول كل من جورجي وماندي والعائلة بذل قصارى جهدهم لرفع معنويات كونور خلال الفترة الصعبة، بينما يحاول كونور وضع خطة لحياته.
تظهر العداوة بين أودري وماري عندما يحتاج جورجي إلى مساعدتهما في متجر الإطارات، ويضطر جيم إلى الاعتراف بعمره بعد زيارة إلى إدارة المركبات.