بعدما يقوم جندي قديم في حرب العراق ومضطرب بإطلاق النار على قاعدة عسكرية، يكشف الفريق مؤامرة شريرة. بينما يسارع ويلير وجين لإيقاف أحد العلماء، تستعيد جين ذكريات ماضيها العسكري الغامض وتفكر في بداية جديدة مع أوسكار.