قام بوب بشراء برنامج نانيبوت جديد مجهزا بأحدث التقنيات و يجعل نانيبوت الجديد أربو يشعر بالخوف و لكن أربو يرى أن نانيبوت يحاول رمي دانيال من النافذة و يحتاج أربو إلى إنقاذ دانيال من نانيبوت.