يتم تعيين جوناثان من قبل عدو جورج، والذي تراوده الشكوك حول خيانة زوجته. وفي هذه الأثناء يدرك جورج أن لديه دكتورة مسالك بولية جديدة ويخطط راي لكسب محبة ليا مجدداً عن طريق تأليف كتب فكاهي