يسارع الفريق لإيقاف عميل فاسد في الدائرة من بيع صواريخ ستينغر إلى كارتيل مخدرات حيث يكافح ويلر لإبقاء الجميع تحت ضغط جاين المتزايد مع الآخرين وتعيين ناس كمساعد للقائد، الأمر الذي لم يكن مريحاً للجميع.