يعطل اختفاء مدير مدينة مخطط أراضي مربح مما يؤدي إلى البدء بتحقيق يشمل ثلاثة ضباط شرطة ومجرم يتحول إلى الأعمال التجارية المشروعة.
58د • 2015يعطل اختفاء مدير مدينة مخطط أراضي مربح مما يؤدي إلى البدء بتحقيق يشمل ثلاثة ضباط شرطة ومجرم يتحول إلى الأعمال التجارية المشروعة.
يتحرى راي وآني عن الخلفية الفاسدة لأحد الضحايا، مثلما يفعل فرانك، بينما يتحرى بول عن قسم شرطة فينشي.
56د • 2015يتحرى راي وآني عن الخلفية الفاسدة لأحد الضحايا، مثلما يفعل فرانك، بينما يتحرى بول عن قسم شرطة فينشي.
يعمل بول على ناحية العاهرات، بينما يستقبل فرانك أول ضحية في حرب سرية، ويعاود الدخول في عالم كان قد تركه.
56د • 2015يعمل بول على ناحية العاهرات، بينما يستقبل فرانك أول ضحية في حرب سرية، ويعاود الدخول في عالم كان قد تركه.
عمل فرقة المهام في محل رهنيات يقودهم للتركيز على مشتبه به في قضية كاسبير، ويسترجع فرانك ماضيه ليتمكن من النظر في حاضره.
53د • 2015عمل فرقة المهام في محل رهنيات يقودهم للتركيز على مشتبه به في قضية كاسبير، ويسترجع فرانك ماضيه ليتمكن من النظر في حاضره.
يقكر كل من راي وفرانك بخيارات جديدة في حياتهما، بينما يتبع آني وبول أحدهم على طول الساحل..
57د • 2015يقكر كل من راي وفرانك بخيارات جديدة في حياتهما، بينما يتبع آني وبول أحدهم على طول الساحل..
بينما هو يائس للعثور على امرأة مفقودة تملك معلومات حول كاسبري، يلتقي فرانك مع تجار مخدرات مكسيكيين. كما تتمكن آني من اختراق مركز إحدى المنظمات، ويواصل راي وبول مراقبتها عن كثب.
57د • 2015بينما هو يائس للعثور على امرأة مفقودة تملك معلومات حول كاسبري، يلتقي فرانك مع تجار مخدرات مكسيكيين. كما تتمكن آني من اختراق مركز إحدى المنظمات، ويواصل راي وبول مراقبتها عن كثب.
يتخذ راي، آني وبول تدابير وقائية للتملص من التحري ويحلون غموضا قاتما. يتعامل فرانك مع تداعيات خيانته.
1س 2د • 2015يتخذ راي، آني وبول تدابير وقائية للتملص من التحري ويحلون غموضا قاتما. يتعامل فرانك مع تداعيات خيانته.
يفكر فرانك، راي وآني بخياراتهم بينما ينكشف قتال كاسبير وحجم الفساد.
1س 23د • 2015يفكر فرانك، راي وآني بخياراتهم بينما ينكشف قتال كاسبير وحجم الفساد.
يؤدي اختفاء صبي صغير من أركنساس وشقيقته في عام 1980 إلى إطلاق ذكريات حية وأسئلة دائمة على المحقق المتقاعد واين هايز الذي عمل في القضية قبل 35 عاما مع شريكه آنذاك رولاند ويست.
57د • 2019يؤدي اختفاء صبي صغير من أركنساس وشقيقته في عام 1980 إلى إطلاق ذكريات حية وأسئلة دائمة على المحقق المتقاعد واين هايز الذي عمل في القضية قبل 35 عاما مع شريكه آنذاك رولاند ويست.
تحقق هايز بما حصل في أعقاب قضية بورسيل في عام 1980 ، بما في ذلك الأدلة المحتملة التي تم تركها في جلسة الاستراحة الخارجية للأطفال المحليين. كما يركز الانتباه على اثنين من المشتبه بهما، يتلقى آباء الأطفال المفقودين مذكرة خفية من مصدر مجهول.
55د • 2019تحقق هايز بما حصل في أعقاب قضية بورسيل في عام 1980 ، بما في ذلك الأدلة المحتملة التي تم تركها في جلسة الاستراحة الخارجية للأطفال المحليين. كما يركز الانتباه على اثنين من المشتبه بهما، يتلقى آباء الأطفال المفقودين مذكرة خفية من مصدر مجهول.
يتذكر هايز روايته المبكرة مع أميليا ، وكذلك بعض الشقوق في علاقتهما التي ظهرت بعد أن تزوجا وأنجبا أطفالاً. بعد عشر سنوات من وقوع جرائم بورسيل ، تعطي أدلة جديدة لـ هايز فرصة ثانية لتبرئة نفسه والتحقيق.
53د • 2019يتذكر هايز روايته المبكرة مع أميليا ، وكذلك بعض الشقوق في علاقتهما التي ظهرت بعد أن تزوجا وأنجبا أطفالاً. بعد عشر سنوات من وقوع جرائم بورسيل ، تعطي أدلة جديدة لـ هايز فرصة ثانية لتبرئة نفسه والتحقيق.
يرى هايز و ويست صلة محتملة بين الكنيسة المحلية وجرائم بورسيل. وبينما يبحث المحققون عن أحد المشتبه بهم ويحتجزون شخصًا آخر للاستجواب ، يجد وودارد نفسه مستهدفًا من قبل مجموعة أهلية.
1س 4د • 2019يرى هايز و ويست صلة محتملة بين الكنيسة المحلية وجرائم بورسيل. وبينما يبحث المحققون عن أحد المشتبه بهم ويحتجزون شخصًا آخر للاستجواب ، يجد وودارد نفسه مستهدفًا من قبل مجموعة أهلية.
يجد واين نفسه في وضع لا يحسد عليه حيث تظهر أدلة جديدة في قضية بورسيل. يتصارع رولاند مع كيفية الحفاظ على الأدلة آمنة حيث يطالب المحامون بإجراء تحقيق جديد. تكتشف أميليا أن علاقتها بواين تنطلق من طموحاتها في الكتابة ومن غيرته عليها.
56د • 2019يجد واين نفسه في وضع لا يحسد عليه حيث تظهر أدلة جديدة في قضية بورسيل. يتصارع رولاند مع كيفية الحفاظ على الأدلة آمنة حيث يطالب المحامون بإجراء تحقيق جديد. تكتشف أميليا أن علاقتها بواين تنطلق من طموحاتها في الكتابة ومن غيرته عليها.
يعيد واين ورولاند النظر في التناقضات الموجودة في قضية بورسيل التي تم إخفاؤها أو نسيانها على مر السنين. ومن بين أولئك الذين يعاد تقييمهم توم بورسيل ، وكذلك ابن عم لوسي بورسيل دان. يتلألأ بريق إصدار كتاب أميليا بصوت من الماضي.
56د • 2019يعيد واين ورولاند النظر في التناقضات الموجودة في قضية بورسيل التي تم إخفاؤها أو نسيانها على مر السنين. ومن بين أولئك الذين يعاد تقييمهم توم بورسيل ، وكذلك ابن عم لوسي بورسيل دان. يتلألأ بريق إصدار كتاب أميليا بصوت من الماضي.
متابعة لأدلة جديدة ، يتعقب واين ورولاند رجلًا ترك سلك الشرطة في خضم تحقيق بورسيل. في هذه الأثناء ، تزور أميليا أفضل صديق لـ لوسي بورسيل على أمل الحصول على رؤى حول مكان الرجل الغامض ذو العين الواحدة.
55د • 2019متابعة لأدلة جديدة ، يتعقب واين ورولاند رجلًا ترك سلك الشرطة في خضم تحقيق بورسيل. في هذه الأثناء ، تزور أميليا أفضل صديق لـ لوسي بورسيل على أمل الحصول على رؤى حول مكان الرجل الغامض ذو العين الواحدة.
يكافح واين من أجل التمسك بذكرياته ، وبقبضته على الواقع، في الوقت الذي تم فيه كشف النقاب عن الحقيقة وراء قضية بورسيل.
1س 13د • 2019يكافح واين من أجل التمسك بذكرياته ، وبقبضته على الواقع، في الوقت الذي تم فيه كشف النقاب عن الحقيقة وراء قضية بورسيل.