تشتد المنافسة بين دين وأليكس هونولد بينما يسعى كلا المتسلقين ليكونا أول من يتسلق طريقًا على إل كابيتان بدون حبال. ومع تدهور الحالة النفسية لدين، يبدأ في إبعاد دائرته المقربة ويقبل فرصة عمل خطيرة في الصين.