تفتح كايتي موضوعًا حساسًا مع جوش. تصل عائلة باولا من البرازيل. تجد آشيا نفسها عالقة في جلسة تدخل. ينقلب موعد إدوارد وماريسا رأسًا على عقب. وتزف ديبي خبرًا كبيرًا لأصدقائها.