بعد أن تم معاقبة نيت بالبقاء في الحجز نتيجة لمقلب مثير، يعرض مساعدته للمدرب جون في أن يثير إعجاب زملائه السابقين في لم الشمل مقابل تخفيف العقوبة.