تسعى إيمي جاهدة لإنقاذ رهينة، بينما تتعامل كيرستن مع الأجندات الدولية في القطب الشمالي في إطار البحث عن عالم صيني مفقود.