إن المحققتان سيلفا ولونغايكر تحققان في جريمة قتل لمواطن بريطاني في القطب الشمالي، لكنهما سرعان ما تجدان نفسيهما عالقين في بؤرة توتر سياسي متصاعد.