حلقة 2 • الأشرطة

حلقة 1 • جرائم القتل

نتابع قصة الزوجين بول بيرناردو وكارلا هومولكا. عندما تعثر الشرطة على جثث التلميذتين ليسلي مهافي وكريستن فرينش، تُخبر هومولكا الشرطة أنّ بيرناردو مسؤول.

56د • 2021

نتابع قصة الزوجين بول بيرناردو وكارلا هومولكا. عندما تعثر الشرطة على جثث التلميذتين ليسلي مهافي وكريستن فرينش، تُخبر هومولكا الشرطة أنّ بيرناردو مسؤول.

حلقة 2 • الأشرطة

تكشف كارلا هومولكا أنّ زوجها بيرناردو سجّل مقاطع فيديو لجرائمه. ولكن حتى بعد بحث مطوّل، لا تستطيع الشرطة العثور عليها.

50د • 2021

تكشف كارلا هومولكا أنّ زوجها بيرناردو سجّل مقاطع فيديو لجرائمه. ولكن حتى بعد بحث مطوّل، لا تستطيع الشرطة العثور عليها.

حلقة 3 • الصفقة

يبرم المدعون صفقة مثيرة للجدل مع كارلا هومولكا.

45د • 2021

يبرم المدعون صفقة مثيرة للجدل مع كارلا هومولكا.

حلقة 4 • المحاكمة

ينحكم على بول بيرناردو بحكم مدى الحياة لجريمتي قتل ليسلي مهافي وكريستين فرينش، وينحكم على كارلا بـ12 عاماً فقط قبل إطلاق سراحها.

59د • 2021

ينحكم على بول بيرناردو بحكم مدى الحياة لجريمتي قتل ليسلي مهافي وكريستين فرينش، وينحكم على كارلا بـ12 عاماً فقط قبل إطلاق سراحها.