يبرم المدعون صفقة مثيرة للجدل مع كارلا هومولكا.
نتابع قصة الزوجين بول بيرناردو وكارلا هومولكا. عندما تعثر الشرطة على جثث التلميذتين ليسلي مهافي وكريستن فرينش، تُخبر هومولكا الشرطة أنّ بيرناردو مسؤول.
تكشف كارلا هومولكا أنّ زوجها بيرناردو سجّل مقاطع فيديو لجرائمه. ولكن حتى بعد بحث مطوّل، لا تستطيع الشرطة العثور عليها.
ينحكم على بول بيرناردو بحكم مدى الحياة لجريمتي قتل ليسلي مهافي وكريستين فرينش، وينحكم على كارلا بـ12 عاماً فقط قبل إطلاق سراحها.