ينمو الصراع حول قواعد "كوفيد-19" الخاصة بـ كودي؛ تكشف جهود جانيل لتحسين التواصل أن فقدان ثقة كودي بعلاقة زوجاته، تقدم كريستين اعترافًا صادمًا يمكن أن يؤثر على الأسرة بأكملها..