عندما يؤدي حادث مع نيوت وبعض الطيور المحلية إلى إطلاق صاروخ بابلز عن طريق الخطأ إلى الفضاء والطيور بداخله، يتوجب على نيوت أن يخبر بابلز بما حدث.