داخل غابة شاسعة، يهرب ماوكلي من خنزير بري باستخدام حيل ذكية. وتصادفه لينغ شي في سيارتها أثناء بث مباشر من الغابة وتأخذه معها إلى المدينة.