يجب على جوي وبو مواجهة رياح قوية في مغامرتهما الأخيرة.
يتمشى جوي وبو عبر حقل وهما يحملان كومة من الفاكهة، عندما يصادفان عقبة غامضة.
يجد جوي وبو نزهة غير مراقبة، ويقرران سرقة كل الطعام لأنفسهما، ويملآن مستعمرتهما بالوجبات الخفيفة. لكنهما يصبحان جشعين للغاية ويأخذان أكثر مما ينبغي...
يجد جوي وبو فراولة بالقرب من منزلهما، ولكن اليوم حار جدًا لذلك عليهما إيجاد طريقة لعبور الإسفلت المغلي دون أن يحترقا.
يكتشف جوي وبو مصاصة لذيذة ويحاولان أخذها إلى المنزل للعشاء، ولكنها شديدة اللزوجة ولا تتحرك! يخطر ببالهما فكرة استخدام المصاصة كقذافة...
يقرر جوي وبو تبادل التوت الأحمر بالكرز، ولكن ليسوا الوحيدين الذين ينجذبون إلى جاذبيتهم.
يجد جوي وبو وجبة شهية، لكن عليهما اكتشاف كيفية كسرها. العصا ليست قوية بما يكفي، والحجر لا ينفع أيضًا... كيف سيتدبران الأمر؟
يجد جوي وبو كعكة كبيرة ولذيذة، لكن وعاء زجاجي ضخم يمنعهما من الوصول إليها. يتدرب النمل بجد لتحسين قوته حتى يتمكن من رفع الوعاء.
جوي وبو يضيعان في الصحراء. مع نفاد الماء، والجوع، والمعاناة من الحرارة الشديدة، لا يستغرق الأمر وقتًا طويلًا حتى يفقدا عقليهما!
يجد جوي وبو قطعة حلوى عملاقة، لكنهما لا يدركان مدى لزوجتها ولا يستطيعان التحرر منها.
يخوض جوي وبو مغامرة زلقة عندما يسقطان في مصرف المياه فوق قطعة من الصابون.
جووي وبو يتذوقان أول رشفة من القهوة، ويكتشفان أن هذا كل ما يلزم ليصبحا أسرع نمل على وجه الأرض!
يجد جوي وبو صندوق موسيقى في الحقل ويحاولان اكتشاف كيفية تشغيله.
يجد جوي وبو فطرًا، مما يؤدي إلى مغامرة مجنونة لجوي... يجب على بو أن يتبعه ويتأكد من بقائه بعيدًا عن الخطر!
ينجذب جوي وبو إلى نبات غريب بفضل رائحته السحرية، لكن بمجرد دخولهما يجدان نفسيهما في ورطة كبيرة ولا يستطيعان الخروج.
تظهر تفاحة بالقرب من مستعمرة جوي وبو، لكنهم يكتشفون أن هناك شيئًا أسوأ من العثور على نصف دودة في التفاحة...
يجمع جوي وبو المكونات لتحضير كوكتيل قوي من الأذى، بما في ذلك أنواع مختلفة من الأوراق والنباتات، والعسل من عش النحل.
يحاول جوي وبو الركض نحو التوت، لكنهما لا يدركان أن طريقهما مسدود برمال متحركة!
عندما يبدأ ساعة غامضة في التكتكة بشكل لا يمكن السيطرة عليه، يجد جوي وبو أنفسهما في سباق مع الزمن... حرفياً! هل سيتمكنان من إيقاف الساعة؟
يتم قذف جوي وبو إلى عالم غريب ومائي، ويكافحان للبقاء طافيين.
جوي وبو يشعران بالخوف من شكل ضوئي غامض يبدو كأنه كائن فضائي. لكنهما لا يعلمان أن هذا في الحقيقة مجرد مصيدة حشرات! لحسن الحظ، هناك ذبابة قريبة تساعدهما قبل فوات الأوان...
يكتشف جوي وبو أن ضيفًا غير مدعو قد انتقل إلى منزلهما، ويمتلك شهية كبيرة.
جوي وبو يزوران جراند كانيون... في حديقة منزلهما الخلفية!
بو تأكل الكثير من التوت، وعندما يأتي الليل لا تستطيع التوقف عن الفواق، مما يمنعها وجوي من النوم! كيف سيتخلصان من الفواق؟
يحاول جوي وبو فتح زجاجة خضراء غامضة، لكن الغطاء يقذفهما إلى الفضاء!
يلتصق جوي وبو بعلكة، فيحولانها إلى بديل بحجم الحشرات للمنطاد الحراري.
يكتشف جوي وبو عالماً شتوياً خلاباً حيث يصبحان أروع النمل في المدينة.
يجب على جوي وبو أن يفكروا بسرعة عندما يتحول بحثهم الأخير عن الطعام إلى كارثة، حيث يقرر ذبابة مزعجة أنه يريد الفاكهة أيضاً.
بينما يحاول جوي وبو تناول الجيلي، يكتشفان أحياناً أن الطعام يمكنه أن يقاوم، فيعلق بو داخل الجيلي! هل سيتمكن جوي من مساعدتها على الخروج؟
يواجه جوي وبو تحديًا كبيرًا عندما يحاولان التعامل مع كرات اللحم العملاقة!
جوي وبو يكتشفان جسماً طائراً غير معروف؛ إنه جسم مقلي غير معروف!
يتعلم جوي وبو أنهما أحياناً يجب عليهما البقاء معاً سواء أعجبهم ذلك أم لا، عندما يتعين عليهما إبعاد ذبابة عن مدخل مستعمرتهما.
بينما كانا يهربان من طائر مزعج، يكتشف جوي وبو أن المظاهر قد تكون خادعة عندما يُحبسان داخل دودة ظنّا أنها كهف.
يكتشف جوي وبو بعض شمع الأذن اللزج والمقزز، وأثناء محاولة تحريك سدادة الأذن، يعلقان فيها! يا للقرف!
يذهب جوي وبو إلى السرير ولكن فرصهم في الحصول على نوم هادئ تتلاشى بسرعة عندما لا يتوقف الصنبور القريب عن التنقيط.
يذهب جوي وبو في رحلة خيالية بعد أن تسقط حلوى غامضة من السماء، ويتورط جوي في غلاف الحلوى اللاصق.
يتعثر جوي وبو على أنبوب من الأقراص الفوارة. بينما يتذوق بو نكهة الفراولة، يشم جوي رائحة الخطر، ويجب عليه إيقاف بو قبل أن تطير بعيدًا عندما تبدأ في الانتفاخ!
يكتشف جوي وبو جبلًا من الحلوى، لكن هناك أكثر من مجرد السكر يختبئ في الداخل، ويجدان نفسيهما مطاردين من خنفساء روبوتية مرعبة.
يخرج جوي وبو في نزهة في الضباب، لكن الأمور تصبح غريبة عندما يقرر بو أن يأخذ حماماً بالطين وينضم إليه وحش مستنقع مخيف المظهر.
يعد جووي وبو خليطًا سحريًا قويًا للغاية لا يستطيع البشر العاديون تحمله... فما بالك بالنمل! يتحول بو إلى مخلوق عملاق بأربعة عيون ويجب على جووي السيطرة عليه!
يكتشف جوي وبو بوفيه "كل ما يمكنك أكله" والذي يتحول إلى سباق "إذا غفوت، خسرت"، عندما تبدأ بو في تناول أكبر قدر ممكن من التوت.
يحاول جوي وبو اقتحام حفلة عيد الميلاد لكنهما يكتشفان أن هناك سياسة صارمة "لا للنمل".
جوي وبو يقومان بتزيين شجرة عيد الميلاد عندما يلاحظان أن جهودهم تفتقر إلى بعض "البريق"، فيحاولان سرقة بعض الخرز اللامع من طائر العقعق القريب.
يتسابق جوي وبو في سباق عربات، وكمعظم الأشقاء، يحاولان الغش للوصول إلى النصر بمساعدة الحشرات والنباتات الأخرى. من سيفوز في النهاية؟
يجد جوي وبو نفسيهما في مأزق بسبب الهوائيات، بعدما جلست ذبابة على بو وسقطت هوائياتها. هل سيتمكن جوي من إعادة الهوائيات إلى مكانها؟
يجد جوي وبو هاتفًا سحريًا على الأرض، ويستخدمانه لالتقاط صور سيلفي وتشغيل بعض الموسيقى! لكن مع جوي وبو، لا تكون الأمور دائمًا مجرد لهو ومرح...
ينضم عضو جديد إلى عائلة جوي وبو عندما يرحبون بقدوم نبات مصيدة فينوس الصغير إلى المستعمرة. ولكن بالنسبة لجوي، فإنها مجرد فم آخر يحتاج إلى الطعام.
عندما يتغير لون جوي وبو إلى الأزرق بسبب وعاء من الحبر، يصبحان هاربين في رحلة من المطاردة.
جوي وبو ينطلقان إلى السماء في محاولة شجاعة للوصول إلى الثمار المعلقة في أعلى الشجرة.
يجد جوي وبو نفسيهما في موقف صعب أثناء بحثهما الأخير عن الطعام، عندما يحاول بو استعادة بلوطة على لوح من الجليد.
يتعلم جوي وبو كيفية إحباط غضبهما بدلاً من تنفيس إحباطاتهما، عندما يحاول معجب كبير جذبهما بعد هروبهما من عنكبوت مخيف بأربعة عيون!
يجد جوي وبو هاتفًا سحريًا على الأرض، ويستخدمانه لالتقاط صور السيلفي وتشغيل بعض الموسيقى! لكن مع جوي وبو، لا تكون الأمور دائمًا مجرد مرح وألعاب...
