ذي أوفيس

طاقم وثائقي يدخل مكاتب دوندر ميفلين لمراقبة العمال والتعرف على الإدارة الحديثة. يحاول المدير مايكل سكوت أن يرسم صورة سعيدة عن مجاله، لكن نكاته تبقى جامدة. ثم، الأسوأ من ذلك ، أنه قد أخبر أنه قد يتم تقليص حجم فرعه.

عندما يصل مستشار خاص، السيد براون، لتدريس ندوة حول التسامح العنصري والتنوع في مكان العمل، يشير مايكل إلى أنها كانت فكرته بينما في الواقع ان سلوكه العدواني هو من أشعل فكرة التدريب.

عندما تريد الشركة من مايكل اختيار بوليصة تأمين صحية أرخص لموظفيه، فبدلاً من فقدان نقاط الشعبية مع موظفيه، يتنصل مايكل من المسؤولية ويتقبل دوايت المهمة بسعادة.

وسط شائعات عن تقليص حجم العمل، يحاول مايكل رفع معنويات الموظفين مع حفلة عيد ميلاد، على الرغم من حقيقة أن أقرب عيد ميلاد هو بعد شهر. وفي الوقت نفسه، يطلب دوايت من جيم تشكيل تحالف من نوع "الناجين" حتى يتمكنوا من حماية أنفسهم خلال تقليص حجمها.

قام مايكل والأعضاء المختارين من موظفي المكتب بالتحضير لمباراة كرة السلة ضد العمال في المستودع. مع وثوق مايكل الكامل بقدرات فريقه، يقوم بتسفيه منافسيه مراهناً ويقول: على الفريق الخاسر أن يعمل يوم السبت.

تلفت امرأة جذابة أنظار الموظفين الذكور وتتسبب بتنافسهم على اهتمامها عند مجيئها لبيع المحافظ في المكتب. يحاول دوايت أن يطلب مواعدتها لكن تسلك النتيجة من تمهيداته اتجاهاً آخراً ، تاركًا الباب مفتوحًا أمام مايكل للتدخل.