بعد أن أدت مجموعة من الأوشمة للوصول إلى عدد من الأدلة، ينقسم الفريق إلى مجموعات، ويلر ورومان، جاين وزاباتا، بيترسون ورايدي، من أجل ملاحقة شحنة عالمية مميتة.