يتخذ داستن قرارًا مثيرًا للجدل يغير مسار الموسم بأكمله. تقوم كايلا بمحاولة يائسة للكشف عن كومة من الذهب تغير حياتها.