قام شريك في التنقيب في ألاسكا بالاستثمار في ما يقرب من 2500 فدان من الأراضي الوعرة، وهم على وشك الإفلاس. سيحاول تود إنقاذ العملية وتحقيق النجاح.
يخوض تود وعائلته مغامرة داخل منجم مهجور ومتهالك في ألاسكا.
يجب على تود إصلاح محطة غسيل ضخمة ويواجه مالك المنجم.
يقوم تود بتشغيل جهاز بيج ترومل المهجور في محاولة يائسة للحصول على المزيد من التربة الغنية بالمعادن.
إنه عيد ميلاد جاك، ولكن الأهداف البارزة للموسم لا تترك وقتًا لتناول الكعكة.
يقوم تود بدفع فريقه لإنشاء محطة غسيل ثالثة قبل التجمد الكبير.
يتفاجأ الطاقم بانخفاض درجات الحرارة وتجمد محطة الغسيل.
يبحث هانتر عن الذهب المجنون على حافة القطب الشمالي في منطقة المطالبة التابعة لهوفمان.
يسارع أفراد عائلة هوفمان لاستخراج عرق من الذهب يمكن أن ينقذ موسمهم.
بعد تعطل مصنع الغسيل، يلجأ تود إلى تشغيل آخر على أمل إطلاق الهوت ميس.
يعمل تود في النوبة الليلية على أمل الوصول إلى هدفه بجني مليون دولار.
تأمل ثلاثة أجيال من عائلة هوفمان في استخراج ذهب بقيمة 5 ملايين دولار. بينما يفصح جاك عن أخبار مذهلة، يسعى تود للحصول على أونصات من الذهب أكثر من أي وقت مضى.
يحاول أندي حل مشكلة انهيارات الطين التي تعوق عملية التنقيب بواسطة حل هندسي محفوف بالمخاطر، بينما يتزايد الترقب لما قد يكون أكبر كمية ذهب في تاريخ عائلة هوفمان.
يبحث هانتر عن تربة جديدة قبل أن يجف لوست كوت. يقوم تود بشحن جهاز جاك للغسل التي تعود إلى الثمانينيات سرًا لتحقيق حلم والده في استخراج الذهب.
عندما تتسرب مياه موحلة إلى محطات تود للغسل، يجب على آندي إعادة تصميم نظام تدوير المياه بالكامل للحفاظ على الذهب من الانجراف.
يؤدي قرار تعقيب روتيني يؤدي إلى كارثة وعندما يهدد تسرب الطمي جدولاً قريباً. تود يحاول إيجاد حل هندسي لإنقاذ المنجم.
عندما يقوم مفتشو الحكومة بزيارة مفاجئة للمنجم، يسارع فريق هوفمان الزمن لإنقاذ عمليتهم قبل أن يعود المفتشون بقرارهم النهائي.
يوشك كل من شامبو وآندي على الاستسلام. وبالنسبة لتود، يتوقف الأمر على وزن وحدة الذهب للحفاظ على فريقه متماسكاً.
عندما يكمل فريقه إصلاحات الحكومة في وقت قياسي، يعد تود بمكافأة ذهبية لجميع عمال المناجم الذين ينهون أعمالهم ولكن يجد أحد المبتدئين صعوبة في ذلك.
يقوم هنتر بتشغيل عمليات التنقيب في موقع جديد واعد يُدعى بلاتيو. يتصل تود بفرق دوريات ألاسكا عندما يختفي فريمر أثناء رحلة صيد لحيوان الكاريبو قام بها بمفرده.
عندما يشتعل محرك بلاك بيرل، يحاول فريق تود تعديل محطة الغسيل الصغيرة التي بناها جاك منذ عقود لتصفية كمية أكبر من التراب.
يتشكل الجليد مبكراً، مهددًا بتجميد العملية. وفي عملية بحث صعبة عن أرض غير مجمدة، يبتكر آندي حلاً جديداً من خلال حفر الطريق.
يسابق فريق تود الزمن لتحقيق هدف 1000 أونصات وجعل الموسم الأخير مربحًا للجد جاك. ولكنهم يواجهون صعوبة بسبب توقعات تساقط الثلوج الكثيفة.
