يقوم زميل فران بالسكن بدفعه للانتقال للعيش مع هانا. تتلقى هانا مكالمة هامة من والدها، والذي يحاول استكشاف نوع جديد من المواعدة. بعد التعارك خلال الإجتماع، يقضي آدم وجيسا بعض الوقت معا. يخشى راي أن يكون المقهى الجديد يضر بعمله.