يتم إقفال مبنى الشرطة الفدرالية عندما يتمكن مجرم من الدخول واحتجاز الفريق داخل الـ أس آي أو سي. بينما يكافحون للخروج، يجبر كل من مايفيير، زاباتا، ريدي وسارا على مواجهة مشاكلهم الشخصية.