لا يدرك طوني أن العلاقة بين ميدو ونوا قد وصلت إلى مرحلة جديدة، لكن كارميلا على دراية أكبر حيال هذا الأمر. وفي هذه الأثناء، يكتشف طوني أن رالف قد تسبب في جعل واحدة من راقصات بادا بينغ تحمل منه، وأنه يقوم بضربها.