بعد تبييض أسنانه للحصول على موعد غرامي، يكتشف روس أنها تتوهج الآن في الظلام. يقنع تشاندلر جوي أن جانين تحاول الاستيلاء على شقته وتتصالح فيبي مع الرجل المسؤول عن الطباعةفي مكتب راتشيل