مكلفًا بكتابة تقرير تاريخي، يسافر ديلان بالزمن إلى عصر نهضة هارلم.
يصبح ديلان مغرورا عندما يعتقد أن أغنيته الأخيرة حققت نجاحًا كبيرًا في نيجيريا. ياسمين تلجأ إلى ريبيكا لانتاج إعلان تجاري لأعمالها.
بعد الإدعاء بأنهما مريضان، يخطط ديلان وتشارلي لقضاء يوم مليء بالمرح مع ريبيكا ولكنها تفضح كذبهما.
يتم خداع ديلان ولاي لاي لشراء ملابس مزيفة، فيتعاونان لتعقب المحتال. أضاع تشارلي وريبيكا ساعة ثمينة أثناء التنظيف مع مايلز وياسمين.
يفتح دايلن هدية عيد ميلاده المقدمة من مايلز وياسمين سرا والآن عليه إخفاء الموضوع بعد أن أتلفها دون قصد. تخطط العائلة إلى بلوغ أعلى نسبة مبيعات في الجوار.
بعد تعيينه كمراقب للقاعة، يمر ديلان بأشياء لم يكن يتوقعها. أثناء عملهما مع والديهما في المساء، يجب على ريبيكا وتشارلي إثبات قدرتهما على تحمل المسؤوليات المنزلية بأنفسهما.
يشكل ديلان وريبيكا فريقًا غير مرجح للفوز بمسابقة ألعاب مدرسية. تشارلي مكلف برسم صورة مايلز وياسمين.
بعد النوم في الفصل بسبب السهر ومجاراة التقليد العائلي مع مايلز، يتم احتجاز ديلان يوم السبت. تتعامل العائلة مع طبيعة فيولا التنافسية.
بعد أن فرض مايلز وياسمين سياسة عدم استخدام التكنولوجيا في مكانها الصحيح، وجد ديلان وريبيكا وتشارلي أنفسهم في رحلة للبحث عن الكنز لاسترداد أجهزتهم.
قريبا سيحل العرض السنوي، يجد ديلان وريبيكا نفسيهما على خلاف حول العرض العائم. يستخدم مايلز وياسمين مهارات تشارلي في الطهي لخبز الفطائر للكنيسة
بعد أن قدمت مجموعة الراب القديمة من شيكاغو لزيارته، يجب على ديلان أن يقرر بين الماضي والمستقبل كفنان منفرد. تتبع ريبيكا مايلز وياسمين نظاما غذائيا صارما.
يحاول ديلان إخراج مقطع درامي بين عائلته وأصدقائه لشريط الاختبار الواقعي الخاص به.
يخطط ديلان وصديقته الجديدة تارا لاعتراض طريق بيثاني ومحو تاريخها في الرقص المدرسي. قصة بي: تشارلي هو المسؤول عن رقصة ماردي غرا.
تقوم ريبيكا بلعنة ديلا. ينظم تشارلي عشاء وهدية مثالية لذكرى والديه.
تستخدم ريبيكا وديلان وطاقمها مدونة نصائح ريبيكا المجهولة عبر الإنترنت للتحكم في المدير ماثيوز. تدخل ياسمين ومايلز في مسابقة رقص الصلصا على الرغم من وجود أساليب رقص مختلفة جدًا.
بعد أن اكتشفت أن ديلان قد قرأ مذكراتها، قررت بيثاني - بمساعدة ريبيكا - أن تضعه في مواجهة كارثية. اهتمام تشارلي المكتشف حديثًا بحفر الصخور يثبت وجود مشكلة لمايلز وياسمين.
يلتقي ديلان وتشارلي وجهاً لوجه مع رئيسهما الطاغية في متجر المدرسة. توظف ريبيكا مساعد مختبر متواطئ يحاول تخريب فرصها في الالتحاق ببرنامج العلوم بالمدرسة.
لدى ديلان إدراك بشأن عائلته الحقيقية. تمت دعوة ريبيكا وبيثاني إلى الدردشة الجماعية تحت عنوان "الفتاة الرائعة".
يواجه ديلان دايلن - ليس فقط نسخة من الدرجة الثانية من نفسه بل مع إعجاب بيثاني الجديد.يحاول مايلز مساعدة ياسمين في إصلاح فناء المنزل.
عندما يتم تعيينه لأداء أغنيته الفيروسية الناجحة لإعلان تجاري، يتم اختبار النزاهة الفنية لـديلان. يجب أن يقدم تشارلي عرضًا تقديميًا عن المدرسة حول شخص ما في شجرة عائلته.
