حلقة 2 • الرقص مع الدلافين

حلقة 1 • في قبضة المافيا

تُواسي راي صديقها الكنغر بعد أن دمرت حرائق الغابات ملجأه.

48د • 2023

تُواسي راي صديقها الكنغر بعد أن دمرت حرائق الغابات ملجأه.

حلقة 2 • الرقص مع الدلافين

تخشى جاي من عدم رؤية صديقها الدلفين مجددًا بعد تشخيصها بالسرطان.

48د • 2023

تخشى جاي من عدم رؤية صديقها الدلفين مجددًا بعد تشخيصها بالسرطان.

حلقة 3 • الماعز هو رفيقي

يذهبان زوجان في رحلة برية لتكريم أفضل صديق متوفى لماعزهما.

48د • 2023

يذهبان زوجان في رحلة برية لتكريم أفضل صديق متوفى لماعزهما.

حلقة 4 • ضيف بريّ

يستعدان زوجان لإطلاق صغار الفهود التي أنقذاها إلى البرية في جنوب إفريقيا.

49د • 2023

يستعدان زوجان لإطلاق صغار الفهود التي أنقذاها إلى البرية في جنوب إفريقيا.