يترك يو كينان التدريب الريفي مكرهاً. يعود شو تان؛ ويتم توجيههما للعب المزدوج. ويجبرهما الإحراج على التعاون.