يشعر الموظفون في دوندر ميفلن بالضيق عندما يبدأ مايكل بمراقبة رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بهم. بام يشتبه في أن دوايت وأنجيلا يواجهان علاقة غرامية. يظهر مايكل في جيمز باربكيو ويغني الكاريوكي من غير دعوته.