حلقة 8 • بابس سيف ايه هتشلنغ/بابس سيف ايه رنغواي فارمنهن
E8 • Pups Save a Hatchling/Pups Save a Wrongway Farmhan
عندما قرر العمدة همدينجر صنع أكبر طبق عجة في العالم، طلب عن طريق الخطأ نوعًا خاطئًا من البيض - البيض الذي يفقس. يسافر متطوعو ترافيس لمشاهدة أفلامهم المفضلة وعن طريق الخطأ يعبثون بكل شيء.