يعترف نايلز لعائلة ماتيلدا ويأمل أن يقبلوه رغم كل شيء، يقدم بوزو اعتراف مدمر، وفياه تفتح قلبها لسوني وتخبره بمشاعرها تجاه روري.