تصل سيارة من ماضي فريق كينديغ إلى الورشة مرة أخرى لترقية المحرك.
تم الانتهاء من إصلاح سيارة شيفي 1941 في الورشة وهي الآن جاهزة للطلاء.
يقوم ديف بترميم سيارة كاديلاك موديل 1964 مع إضافة تحديثات عصرية.
يضيف فريق كينديغ لمساتهم الخاصة لإنهاء شاحنة سي10 الكلاسيكية.
في لوس أنجلوس، يعمل الشبان على كورفيت 62 ومرسيدس 55.
يصل محارب الطرق من ألاسكا إلى المتجر لإضافة بعض التحسينات.
إن التعديل الشامل لسيارة بونتياك تمبست يتضح بأنه أكثر تعقيداً مما كان مخططاً له.
يستمر تعديل سيارة بونتياك تمبست بينما يتم الانتهاء من أعمال الهيكل.
يبيع ديف أخيراً شاحنة جي إم سي 48 التي كانت عالقة في الورشة لسنوات.
يقوم ديف وكيفن برحلة نادرة إلى الغرب الأوسط لتقديم عرض في كولومبوس.
يعثر ديف على صفقة لسيارة فولكس فاجن ترانسبورتر نادرة لا يمكن تفويتها.
يودّ أحد عشاق سيارة كارمان غيا الحصول على تعديلات محددة لمركبته الجديدة.
إن الشيء الوحيد الذي يمكن التعرف عليه في سيارة نوفا المعهودة هو الهيكل.
