بعد الانفصال عن روس، تذهب راتشيل في موعدها الأول مع مارك من المكتب. يعجب جوي بالنجمة المشاركة في مسرحيته الجديدة وتستمر مونيكا في مواعدة بيت، على الرغم من أنها لم تنجذب إليه