يتواصل كارل مع فتاة مضطربة تدعى بوني داخل السجن، بينما تعود شيلا من رحلتها وفي جعبتها خطة لتبني الأطفال الأمريكيين.