يواجه فريق الغوص مهمة صعبة من أجل إضافة تجهيز كبير إلى الحوض. ويعمل الأطباء البيطريون على علاج كسر ساق بطريق فهل سيتماثل للشفاء ويعود إلى البرية؟

هذا الحوض المائي هو المكان الوحيد في الولايات المتحدة الذي يضم حيتان القرش، حيث يحتاج الفريق إلى إجراء فحص دم لأحدها. بالإضافة إلى ذلك، ينتظر الفريق بشغف فقس بيضة بطريق.

يسعى الفريق جاهدًا لاكتشاف سبب نزيف أنف بينكي، وهو من نوع ثعالب الماء الآسيوية الصغيرة المخالب. بالإضافة إلى ذلك، تصل تماسيح صغيرة جديدة، ويجب عليها تعلم كيفية تناول الطعام.

تواجه أحد أسماك القرش ذات الزعانف السوداء مشكلة في تناول الطعام، لذا يحاول العاملون معرفة السبب. وفي الوقت نفسه، تصبح سكارليت أسد البحر التي تعيش في الحوض المائي كبيرة.

يتم نقل ثعلب الماء على وجه السرعة إلى مركز الرعاية الصحية. بالإضافة إلى ذلك، يتوجه الفريق إلى كي لارغو للمساعدة في مشروع ترميم المرجان، وتتلقى سكارليت، أسد البحر، التدريب.

يقوم المدربون بتجهيز اثنين من أسود البحر المنقذة استعدادًا لعملية جراحية في العين. في الوقت نفسه، تحتاج أوليفيا الأخطبوط العملاقة الذكية إلى عناية خاصة، ويتوجه الفريق إلى جزر البهاما.

كان بطريقان إفريقيان يعيشان معًا لمدة ٢٥ عام، ولكن أحدهما بات يعاني الآن من مشاكل في عينيه. بالإضافة إلى ذلك، هناك بيرانا بحاجة إلى جراحة في الفم.

حان موعد الفحص السنوي لأصغر سمكة راي في الحوض الكبير، وتصل مجموعة من البط البري الصغير إلى الحوض ويتم تعريفهم بموطنهم الجديد.

تخرج سلحفاة الصندوق الفضولية والنشيطة في نزهتها اليومية، وجاء موعد الفحص الطبي لسمكتي قرش الووبيغونغ. بالإضافة إلى ذلك، يستعد الطاقم لموسم تكاثر طيور البفن.

تحظى كل ولادة وكل بيضة يتم وضعها أو فقسها في حوض أسماك جورجيا بأهمية بالغة لدى الطاقم العامل هناك. هذه التجارب القيمة تثري حياة الزوار والفريق على حد سواء.