يبدأ شورتي ورشة الطلاء على حافلة التوصيل فولكس فاجن.
يقوم شورتي والفريق بإعادة تجديد سيارة شيفي إمبالا 1966 المكشوفة بشكل كامل.
يتحدى شورتي نفسه في تحويل شاحنة سي10 موديل 1969 التابعة لمقاتل قديم في حرب فيتنام إلى شاحنة عصرية رائعة.
يقوم شورتي والفريق بتعديل سيارة كاتلاس موديل 1971 بإضافة قوة أكبر وتحديثات أنيقة.
يرغب مات جودون لاعب خط الدفاع في دوري كرة القدم الأمريكية في تجديد سيارة والده الإلدورادو موديل 1977.
يقوم شورتي وطاقمه بتحويل هيكل نوفا 67 إلى سيارة شوارع قوية.
يكتشف شورتري وتيري سيارة إمبالا موديل 1969 مع 14,000 ميل فقط على عدادها.
يلاحق شورتي وبيت حافلة توصيل فولكس فاجن نادرة تابعة لجامع مقتنيات.
يقوم جويل وشورتي بالتأكد من أن سيارة بيل إير موديل 56 جاهزة للطريق.
يأخذ بول إحدى سياراته الثمينة من طراز 59 ويحولها إلى سيارة منخفضة بالكامل.