بعد مقتل ضابط شرطة، تتمكن باترسون من فك غموض أحد الوشوم والذي يبدو أنه تنبأ بمقتله، مما يدفع بالفريق لمحاولة إيقاف أي هجمات أخرى. تكشف مايفير أسرارا من ماضيها لـ ويلير، مما يضع علاقتهما تحت اختبار جدي.