يحاول آر دي أن يبيع سيارة قوية لجوش ألتمان. تحصل ميليسا على نصائح تتعلق بالعمل. ويغدر شادويك بآر دي بينما يقدم خدمة لأحد أصدقائه.