تجد ديانا المذهولة نفسها في مرمى نيران الكابتن لانكستر. عندما يصل زائر من ماضيهما إلى المنزل الداخلي، يتخذ كل من اتيكوس و ليتي خطوات لحماية مستقبلهما.