يواجه لب بعض المشاكل مع جيرانه الجدد أثناء تجديد منزله، بينما يكون اليوم الأول لكارل في الشرطة بعيدًا كل البعد عن خيالات ديرتي هاري التي كان يتصورها.