يلقي عميل مكتب المكافحة سكوت بيرالا، القبض على مجرم محترف، في حين يحقق عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي روبرت ويتمان، في قضية رجل يتظاهر بأنه شيخ يبيع أعمال فنية مزيفة، ويوقف المحقق بمقاطعة براوارد سيزار موراليس، سلسلة من السرقات.