In Chicago, Jimmy bonds with one of Johnny Torrio's prostitutes and finds himself increasingly at odds with the hot-headed Al Capone. Back in Atlantic City, Nucky looks to leverage his relationship with U.S. Senator Walter Edge, as well as Jersey City Mayor Frank Hague.