Lucas and Brock head to Louisiana, and the infamous Underground fight club, in search of Chayton. Stowe pieces together details about the Camp Genoa heist. Sugar looks to repay an old boxing debt, while Rebecca's initiatives put Proctor and Emily in harm's way.