Season 2 deepens the siblings’ struggles as Azize is forced to marry Devran to protect her family, while coping with the consequences of her new life. Streaming April 5.