A misguided rat gets mating tips from a friend, though an offer of a little blue pill has disastrous results; two police horses complain about an old acquaintance who's made it big as a thoroughbred racing horse; a bedbug faces a midlife crisis and gets an earring.