Bill's anxieties over his upcoming testimony in Joey's case are compounded by the presence of Rhonda, who threatens to blackmail Nicki. Looking to provide long-term security for his family, Bill meets with Carter Reese, owner of a polygamy-friendly slot-machine company.